Piccolo wordt weer Hobo…

De straatnaam Piccolo in Zaandam wordt weer Hobo. Wie aan de Piccolo woont, kan na de zomer op kosten van de gemeente adreswijzigingen gaan versturen. En Zaanstad staat weer op de kaart. Volgens de gemeente wordt door de naamswijziging uitvoering gegeven aan een motie die in oktober 2018 door de Zaanse gemeenteraad is aangenomen. “in de media was ophef ontstaan […]

» Lees meer

Hobo klinkt ‘onaangenaam in de oren’…

Vorige week maakte Zaanstad bekend dat er wel ‘onhandig’ geopereerd was bij de naamswijziging van Hobo naar Piccolo in Zaans Hout maar dat er van ‘homofoob gedrag’ geen sprake was. Nu is het volledige onderzoeksrapport openbaar. De vraag: “waarom wilden toekomstige bewoners van Hobo niet dat hun straat zo heette” wordt daarin (deels) beantwoord: het klonk “onaangenaam in de oren”. […]

» Lees meer

Hobo-onderzoek Zaanstad: geen homofoob gedrag (wel ‘onhandig’)

Zaanstad heeft ‘onhandig’ geopereerd bij de naamswijziging van Hobo naar Piccolo in de nieuwe wijk Zaans Hout in Zaandam. Maar van ‘discriminerend handelen’, ‘integriteitsverdenkingen’ en ‘homofoob gedrag’ is geen sprake geweest. Zaanstad heeft daarom excuses aangeboden aan klagende bewoners, een verhelderend  ‘leergesprek’ met ambtenaren gevoerd ‘waar de organisatie gebruik van kan maken in haar continue doorontwikkeling’. Dat schrijven B&W in […]

» Lees meer

Hobo? Piccolo? Of toch wat anders?

In een vlek moet je niet wrijven en wie geschoren wordt moet stilzitten. Zegswijzen die aan Zaanstad niet besteed zijn. Nadat de gemeente ‘op de kaart’ stond na de Hobo-homo-Piccolo-affaire besloot de raad om die aandacht nog maar eens op te zoeken door nogmaals om een naamsverandering te vragen: terug van Piccolo naar Hobo. In 2015 is de naam op […]

» Lees meer

Hobo, homo, piccolo…

Zaanstad had de straat ‘Hobo’ beter niet in Piccolo kunnen veranderen. Dat sommige bewoners van de nieuwe straat op de Zaanse Eilanden de naam met ‘homo’ associeerden was hun probleem. Het bureau Discriminatiezaken bericht in haar jaarverslag over de zaak die in maart 2016 speelde. Na de klachten wijzigde B&W de naam, een beslissing die door de gemeentesecretaris genomen is […]

» Lees meer

Zaanse Eilanders willen niet op Hobo wonen

Is Hobo een goeie naam voor een straat? In Zaanstad dachten ze eerst van wel, maar later weer van niet… het lijkt namelijk een klein beetje op homo. Er komen vier straatjes in de nieuwe zelfbouwwijk De Zaanse Eilanden, onderdeel van het project Zaans Hout. Het leek de straatnamencommissie een geinig idee om houten muziekinstrumenten als straatnamen te kiezen: klarinet, […]

» Lees meer